The dollar and Treasury yields jumped on a hotter U.S. CPI report, and the S&P 500, gold and Bitcoin fell as chip and AI stocks led the selloff.