The BoE’s first hike since 2023 shows how an energy shock pushes a central bank to act, and why a priced-in decision can leave a currency flat.