USD/CAD climbed more than 500 pips in five weeks, then stalled near 1.4300. That level marks the top of a price channel that has held since late 2025.