Headline CPI may climb on gasoline, but core inflation could shape Fed expectations and keep an October hike in play.