The ECB’s June decision looks predictable, but with the hike priced in, Lagarde’s tone could drive the euro’s next move.