Canada’s August jobs report lands alongside US NFP, setting up Friday’s key test for CAD and competing central bank outlooks.