The BOC leaned hawkish in its last policy statement, and the upcoming CPI report could make or break tightening hopes. Will the numbers deliver?