The dollar is winning the safe-haven battle — for now. But with an ECB rate hike increasingly priced in and an Iran deadline days away, EUR/USD may not stay quiet for long.