EUR/JPY faces a crucial ECB test as yen strength collides with rate hike expectations from both sides of the pair.