Part-time forex trading offers more flexibility but comes with its own set of challenges. Here are some tips to help you work around them.