Canadian private sector job vacancy rate plummets to lowest level since 2016